目的

观察针刺疗法与推拿疗法结合治疗根性坐骨神经痛的临床疗效。

方法

选取2012年7月至2014年10月在甘肃省平凉市惠君医院针灸理疗科收治的50例根性坐骨神经痛患者，采用针刺和推拿手法相结合的方式连续治疗2个疗程。其中男性22例，女性28例，病患发病年龄32岁～68岁。病程最短者10余日，最长者5～6年。

结果

治愈32例，占64%；显效11例，占22%（11/50），无效7例，占14%（7/50）。总有效率为86%（43/50）。

结论

针推合用的方法治疗根性坐骨神经痛疗效满意。

Objective

To observe the clinical curative effect of the treatment of combined acupuncture and massage therapy for sciatica caused by lumbar disc disease.

Methods

Fifty patients with sciatica were selected in department of physical therapy and acupuncture of Huijun hospital, Pingliang City, Gansu Province, from July 2012 to October 2014. Acupuncture combined with massage was used for treatment in patients for 2 courses. There were 22 male and 28 female in 50 patients. The age of onset was 32～68 years old. The disease course of sciatica was from the shortest 10 days to the longest 5 to 6 years.

Results

Thirty-two cases were cured (64%), 11 were markedly effective (22%), and 7 were invalid (14%).The total effective rate was 86% (43/50).

Conclusion

Acupuncture combined with massage therapy has a good therapeutic effect on sciatica caused by lumbar disc disease.